Prevod od "jasno kako" do Češki


Kako koristiti "jasno kako" u rečenicama:

Nije mi jasno kako ja tebi mogu bilo šta da zameram.
Poslechni, nevím o tobě vůbec nic.
U novinama piše da policiji da policiji nije jasno kako je novac iznet sa stanice.
V novinách říkají, že si policie není jistá... 310, je to 310 Policie si prý není jistá, jak se peníze dostaly z nádraží, 60, 000 liber, tady píšou...
Nije mi jasno kako je moguæe da su skoro sve novine u gradu obaveštene o ovoj predstavi?
Jen nechápu, že všechny noviny měly někoho zrovna na tomhle představení.
Nije mi jasno kako je to moglo da se desi.
To se nedá popsat, jak se to všechno stalo.
Nemojmo se za trenutak pitati kako, veæ se zapitajmo zašto, a onda æe nam biti jasno kako.
Nechme prozatím stranou otázku jak, ptejme se raději proč,... což nám prozradí jak...
Nikada mi neæe biti jasno kako sam dospeo u ovako nezgodnu situaciju.
Na to jak jsem se dostal do této prekérní situace už nikdy nepřijdu.
Nije mi jasno kako se to dogodilo.
Nemám tušení, jak se to mohlo stát.
Nije mi jasno kako se to moglo dogoditi.
Ano, pane. Nechápu, jak k tomu mohlo dojít.
Sad mi je jasno kako možete da vratite ljude kroz svoju Kapiju, a ne našu.
Nyní chápu, jak dokážete poslat své lidi skrz a umožnit jim, aby se vrátili vaší branou a nikoliv naší.
Nije mi jasno kako zna da je K. Hauser ubijen.
Stejně nechápu, jak věděl, že Kašpara Hausera zabili.
Ha, ha, oèekivao sam te sutra....ali mi nije jasno kako si uspeo?
Ať přemejšlím jak přemejšlím, pořád nechápu, jak to děláte.
I dalje mi nije jasno kako su te policajci pobrkali sa dilerom droge.
Stále nechápu, jak si tě policie mohla splést s drogovým dealerem.
Samo mi nije jasno kako mogu pristati da ništa ne poduzimam dok Anubis uništava sve živo u cijeloj galaksiji.
Prostě nechápu, jak můžu jen tak stát a nechat Anubise zničit všechno živé v této galaxii.
Je li vam jasno kako je to jezivo?
Uvědomujete si, jak je to úchylný?
Vidi, nije mi jasno kako nam ovo moze pomoci.
Nechápu, jak nám něco z toho pomůže.
Znaš, nikada mi nije bilo jasno kako su ti golubovi došli ovamo.
Je nějak důležitá. Je určitě mystická.
Nije mi jasno, kako je moguæe da ti uopšte nije stalo do sebe?
Jak to, že ti na sobě tak málo záleží?
Odlièan plan, samo mi nije jasno kako ga zapravo namjeravaš raznijeti.
Ano, dobrý plán. Jen si nejsem jistý, jak chceš provést to samotné zničení.
Ali nije mi jasno kako možeš da budeš tako okrutna.
Ale nechápu, jak můžeš být tak krutá.
Nikom nije jasno kako su došli do nekih od pobeda.
Byl to odepsaný tým. Jak si ta vítězství vysvětlíte?
Znaš, mora ti biti jasno kako æe se ovo odigrati, Ronny.
Musíš pochopit, jak to bude, Ronny.
Nije mi bilo jasno kako netko tako lijep može voljeti nešto tako mraèno.
Nikdy jsem nechápal, jak někdo tak nádherný může milovat někoho tak temného.
Mislila sam da ti je jasno kako ovo radi,
A také to zvládám. Tak proč je Powell stále naživu?
Ali, želim da bude jasno kako mi èinimo sve da im pomognemo.
Ale chci v tom udělat jasno, děláme vše, co můžeme, abychom jim s tím pomohli.
Ne, postalo mi je jasno kako zaraðujem za život.
Ne, jen jsem si uvědomil, čím se živím.
Jednostavno mi nije jasno kako je Den saznao za nas.
Teď jsi editor a šéf. Jen nechápu, jak na nás Dan přišel.
Nije mi jasno kako je mogao znati da æemo se nas dvoje sresti?
Nechápu jak mohl vědět, že se potkáme?
Mislim da je jasno kako je ovaj flert gotov.
Myslím, že si uvědomuje, že tenhle malý flirt je u konce.
Još uvek mi nije jasno kako je uspeo da se upiše.
Stále nechápu, jak se tam dostal on.
Da li ti je jasno kako da se ponašaš kada mi objavimo promene?
Pochopil jsi, jak se máš chovat, až to oznámíme?
Samo mi nije jasno kako ljudi mogu da te se plaše.
Já jen nechápu, proč se vás lidé bojí.
Pored svega kroz šta prolaziš, nije mi jasno kako si uopšte izašla iz kuæe, kamoli to što si došla ovde sama.
S tím vším čím si procházíš, si neumím představit, že bych odešel z domu, a už vůbec ne, že bych šel sem.
Nije mi jasno kako èovek sa IKuom 180 može da bude toliko traljav.
Nechápu, jak může být chlap s IQ 180 tak nedbalý.
Nije mi jasno kako to izvodiš.
Obdivuji tě, jak něco takového můžeš zvládnout.
Još uvek mi nije jasno kako si pobegao.
Pořád mi není jasné, jak jsi unikl.
Potpuno mi je jasno kako ovde treba raditi.
V tom, jak tu pracovat, mám zcela jasno.
Nije mi jasno kako su sparili neke od vas.
Nechápal jsem, proč některé z vás párují.
Još uvek nije zvanièno, i komitet tek treba da se sastane da bi glasao, ali je jasno kako æe glasati.
Není to oficiální a komise ještě bude hlasovat, ale je jasné, jakým směrem se všichni kloní.
Nije mi jasno kako su se stvari tako uneredile izmeðu nas.
Nevím, jak se to mezi námi mohlo tak pokazit.
Meni nije jasno kako su svi oni znali taèno gde smo tako brzo.
Nechápu, jak tak rychle věděli, kde přesně jsme.
Samo mi nije jasno kako možete kriviti Kinoshimobea jer štiti svoje stanište.
Nevím, jak můžete Kinoshimobeho vinit za to, že chrání své prostředí.
Ako pogledate kulture širom sveta, sve što treba je da shvatite mitologiju i biće vam jasno kako se te kulture ponašaju i kako posluju.
A pokud se podíváte na kultury po světě, jediné, co je třeba, je porozumět mytologii a uvidíte, jak se chovají a jak dělají byznys.
O ovoj mogućnosti malo više brinem, jer ako smo mi zbrkani, onda nije jasno kako to da rešimo.
Toto je ta možnost, která mě znepokojuje o trochu víc, protože, jestli je chyba v nás, není příliš jasné, jak se s tím můžeme vypořádat.
0.74609994888306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?